Differenze fra “informare” e “giudicare”

Informare

• Definizione: Informare significa mettere qualcuno al corrente di fatti, dati o notizie. L’atto di informare è generalmente neutro e oggettivo: si trasmettono conoscenze senza aggiungere valutazioni personali12345.
• Obiettivo: L’obiettivo è fornire elementi utili affinché l’interlocutore possa conoscere una situazione, un evento o un fatto.
• Esempio: “Ti informo che la riunione è stata spostata alle 15.”
• Caratteristiche:
  • Trasmissione di dati o notizie.
  • Assenza di valutazione personale.
  • Può essere superficiale o approfondita, ma resta focalizzata sui fatti.

Giudicare

• Definizione: Giudicare significa esprimere una valutazione, un’opinione o un verdetto su persone, fatti o situazioni. Il giudizio implica un’interpretazione soggettiva, che può essere positiva, negativa o neutra6789.
• Obiettivo: L’obiettivo è attribuire un valore, una qualità o una colpa, spesso sulla base di criteri personali, morali, sociali o giuridici.
• Esempio: “Giudico che la tua proposta sia poco realistica.”
• Caratteristiche:
  • Presenza di una valutazione o di un’opinione.
  • Coinvolgimento di criteri soggettivi o oggettivi.
  • Può influenzare le relazioni e il dialogo, talvolta chiudendo la comunicazione10.

Tabella Comparativa

Aspetto	Informare	Giudicare
Scopo	Trasmettere fatti o notizie	Esprimere una valutazione o un’opinione
Oggettività	Tendenzialmente oggettivo	Spesso soggettivo
Esempio	“Ti informo che piove.”	“Giudico che oggi sia una brutta giornata.”
Effetto	Mette al corrente, permette di conoscere	Attribuisce valore, può influenzare le relazioni
Coinvolgimento	Limitato all’informazione	Coinvolge criteri personali o sociali

Sintesi

Informare è un atto neutro e oggettivo, finalizzato a trasmettere conoscenze o notizie.
Giudicare implica invece una valutazione, spesso soggettiva, che attribuisce un valore o un significato ai fatti o alle persone.
Confondere i due piani può portare a incomprensioni: informare non significa giudicare, e giudicare non equivale a informare12784.

1. https://www.wordreference.com/definizione/informare
2. https://unaparolaalgiorno.it/significato/informare
3. https://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/I/informare.shtml
4. https://www.treccani.it/vocabolario/informare/
5. https://dizionario.internazionale.it/parola/informare
6. https://dizionari.simone.it/10/giudizio
7. https://www.treccani.it/vocabolario/giudicare_(Sinonimi-e-Contrari)/
8. https://www.treccani.it/vocabolario/giudicare/
9. https://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/G/giudicare.shtml
10. https://www.andreazagato.com/post/esprimi-un-giudizio-o-un-opinione-un-errore-cruciale-nella-comunicazione-e-nelle-relazioni
11. http://qualitapa.gov.it/sitoarcheologico/www.urp.it/sito-storico/www.urp.it/Sezione.jsp-titolo=Informare+e+comunicare&idSezione=991.html
12. https://donnecheemigranoallestero.com/differenza-tra-opinione-e-giudizio/
13. https://www.speexx.com/it/speexx-blog/differenza-tra-feedback-critica-giudizio/
14. https://www.linkedin.com/posts/skande_la-differenza-tra-informare-e-comunicare-activity-6864473666831319040-CpBU
15. https://www.easy-lms.com/it/centro-di-conoscenza/centro-esami-online/valutazione-vs-giudizio/item10642
16. https://webcrew.it/differenze-tra-informazione-comunicazione/
17. https://formatlab.it/differenza-informare-comunicare/
18. https://it.wiktionary.org/wiki/informare
19. https://www.sdabocconi.it/it/sda-bocconi-insight/aboutleadership/leadership/giudicare-con-saggezza
20. https://magazine.flamenetworks.com/la-differenza-tra-intrattenere-e-informare/