scheda dell’editore:

Lingua italiana e televisione

Il libro esamina l’italiano della televisione di oggi, sciolto e spregiudicato, ma anche molto variato in funzione dei diversi generi, attraverso un’organica descrizione e un raffronto con quello sobrio, garbato e più uniforme della tv di ieri. Questa nuova edizione aggiorna nell’intero volume l’analisi dell’italiano televisivo, adeguandola alla mutata realtà sociale, produttiva e ricettiva dell’ultimo decennio, e aggiunge un capitolo che tratteggia le nuove frontiere della televisione, i suoi frastagliati confini nel panorama crossmediale e le conseguenti dinamiche linguistiche.

1. L’italiano della televisione ieri e oggi
“Trasmesso” televisivo e italiano contemporaneo/La testualità televisiva/Cenni di storia linguistica della televisione
2. La televisione del terzo millennio
Il digitale terrestre: dal monopolio al pluralismo/Dal broadcasting allo streaming: la TV su piattaforme/Vecchie e nuove esperienze di visione
3. Dall’italiano serio-semplice alla TV delle parole
Informazione e divulgazione/Informazione, o l’anima nobile della TV/Tra informazione e intrattenimento: l’infotainment/Varietà tematiche e stilistiche nella divulgazione
4. L’italiano ibridato dell’intrattenimento
L’intrattenimento come macrogenere/Generi e stili tra paleo-, neo- e post-TV/L’italiano leggero del varietà/Il parlato curato dei game show/Un genere ibrido: il factual/Un paragenere: la pubblicità
5. L’italiano “oralizzato” della fiction
La fiction come macrogenere/Fiction italiana e all’italiana tra neo- e post-TV/La fiction tradotta/La lingua della nuova serialità televisiva
6. Fra TV generalista e TV tematica: sport e TV per ragazzi
L’italiano dello sport televisivo tra passato e presente/L’italiano della tv per bambini e ragazzi
Conclusioni
Bibliografia